目錄現代大學英語口語4翻譯 現代大學英語unit4課文翻譯 大學英語閱讀4fard 現代大學英語精讀4unit3翻譯 現代大學英語精讀4全文翻譯
春天的播種 外面天還很黑,馬 丁。德萊尼和他的妻子瑪麗已經起床 了。馬丁傳著襯衫站在窗邊,打著哈 欠揉著眼睛, 同時瑪麗把沒燒盡的煤 塊從灰燼中扒出來, 這些煤塊在爐邊 的灰燼中躲了整整 一個晚上。屋外, 公雞在打鳴,第一縷曙光也出現在地 平線上,一如既往,驅散了濃濃的黑 夜。這是一個二月的早晨,干燥、寒慧唯談 冷、星光依稀可見。 這對夫婦安靜的 坐著吃他們的早餐——茶、山鎮面包和黃 油。他們在去年秋前碰天才剛剛結婚,在
06年的九層塔。氣溫 12c, 雖然慧者純沒有陽光,卻是個晴天。我決定把把家里的兩袋種子埋進花盆, 一盆九層塔(Basil),西餐常用的植物香料, 一盆混合花種, 也不知道都有些什么花,反倒有期待的驚喜。超市和花店有各種各樣的種子,但是沒有花園,就只好因陋就簡的養幾盆。又因為過前咐去我們常常出門,花花草草得不到澆灌,不是長得良莠不齊,就是枯萎死掉,總讓我于心不安,漸漸我就不在有養花草的熱情。但是,作為一個被冠以“green thumb(綠手指)” 綽號的人,一到溫暖的仲春季節,看著戶外姹紫嫣紅,自己的陽臺卻空空如也,怎么能不蠢蠢欲動?媽媽的陽臺象個小型熱帶雨林,花花草草蔥蘢茂盛,鄰居以為媽媽綁了塑料花在枝椏上,跟媽媽說:你還真會想辦法,這樣一年四季都有花看。去年回成都,特地帶了一包九層搭的種子,給了舅舅姨媽一些,自己也種了一盆。他們的都“泡都沒出一個”,我種下的終于很艱難的發了芽,四五苗,細小嫩綠,讓人雀躍,第二天全被鳥兒啄光了。成都是一個種根扁擔都會發芽的地方,但是顯然不宜于九層塔生長。四月中旬的北溫,氣溫始終徘徊在十幾度。大概并不是最理想的播種環境,但是再拖下去,就到夏天了。如果今年夏天真的.... 是這個嗎嫌悶???
采樣器(專指)
他們出售布丁的其中的一個特定存儲區中的這些好吃的東西多在布局行圣誕季節。 在這里,您可以選擇的是你的味道,甚至允許您這些示例之前作出決定。
我常常不知道有人曾無意購買是否將利用此特權。 一天,我問這個問題的那個店女孩,也學會了的確是這種情況。
"現在還有一位老先生"為例她告訴我,"他來這里幾乎每個星期,樣本的布丁的每一個,雖然他從來不買東激吵西,而我懷疑他永遠也不會。 我也記得他從去年在此之前。 讓他如果他要來,并歡迎它。 怎么還有希望有很多更多的商店,他可以在這里去并明擾侍得到自己的一份。 他看上去好像他需要它好吧,我想他們可以負擔得起"。
她還說當一個老先生跛足達計數器并開始具有極大的興趣密切看布丁的行。
"為什么,那是我已經告訴你有關,這是位"流傳商店女孩"。 只是他現在看"。 然后談到他:"你想要取樣他們先生嗎? 這里是勺,供您使用"。
在曾得不好但整齊地穿著的老先生接受是勺子,開始急切地之一的示例后的布丁的另一只制動關閉偶爾他紅紅的眼睛,用大殘缺手帕擦。
「 這是相當不錯。
"這是李行不壞也,但有點太重。
一直是很明顯的他真誠地相信他可能最終買這些布丁,之一,我肯定他認為是不一會兒他是以任何方式作弊商店。 可憐的老朋友 ! 可能他已經家道中落了世界和此采樣是留下他從當他能來選擇自己最喜愛的布丁的時間。
由于快樂群繁榮找圣誕購物小的黑色圖的這位老人顯得可憐和出的地方,和在仁一陣我去了他,說:
"對不起先生,您能幫我個忙嗎? 我購買了你這些布丁之一。 它會給我這種樂趣。
他跳回好象他去過螫,和他皺紋的臉通紅。
"原諒我,"他說,有更多的尊嚴,比我認為可能考慮他的外表"我并不認為我有這個榮幸認識你。 毫無疑問您有誤認為我別人"。 和快速決定他到商店女孩轉身大聲說,"請收拾我這一個。 我會把它帶"。 他指著其中一個最大和最昂貴的在布丁。
這個女孩拿下的立場從布丁,開始時,他拿出一個破舊的小黑色錢包,開始計數先令和便士到柜臺上進行它,一包。 以保存他的"榮譽"他曾被迫購買,他可能無法負擔費用。 如何,我渴望權力,unsay 我 tactless 的話 ! 雖然,已經太晚了,我感到我能留下你最親切的做現在會走了。
「 你付在書桌前 」,商店女孩告訴他,但他似乎不了解,一直試圖把硬幣放進她的手里。 也就是最后一次見到或那位老人。 現在他可以永遠不會去示例布丁再。
“是啊,確實很美。”瑪麗說道,望著烏黑的壟臺,雙眼充滿了渴望。她只是大聲咀嚼著面虧鉛包和黃油。這一趟匆匆忙忙的往返村里,準備午茶,累得她筋疲力盡,她是在沒有胃口吃東西。他得不停的用裙邊為煤泥火扇風,眼睛被煙帆空棗態拆嗆得幾乎睜不開。可是現在,她坐在草墩上,望著山谷里到處閃閃發亮的鮮海藻,一股青煙從新翻過的土地上升騰,一股奇異的喜悅之情掠過心頭,它壓倒了一上午縈繞在她心頭的憂愁情緒。
Everyonegets angry. We have lots of emotions. At different times, wemay be happy, sad or
jealous.Anger is just another way we feel.
人人都會生氣。我們有很多的情緒。在不同的時代,我們可以快樂,悲傷或嫉妒。憤怒只是另一種方式我們感覺。
It’sperfectly okay to be angry at time--- in fact, it’s important toget angrysometimes. Anger can even be a good thing. When we are treatedunfairly, anger can help us stand up for ourselves.
生氣在事實上跡物叢時間---很好,很重要的就是生氣。憤怒,甚至可以是一件好事。當我們treatedunfairly,憤怒可以幫助我們自己站起來。
擴展資料:
語法中的時態組成
1、一般現在時:表示現在的狀態、經常的或習慣性的動作、主語具備的性格和能力等。
2、過去進行時:表示過去某段時間或某一時刻正在發生或進行的行為或動作。
3、現在完成時姿櫻:過去發生或已經完成的動作對現在造成的影響或結果,或從過去已經開始,持續到現在的動作或狀態。
4、螞雹過去完成進行時:表示某個正在進行的動作或狀態,持續到過去某個時刻,還未完成,一直持續到之后的當前才結 束。